【衝撃】ラノベ作家さん、テレビの字幕の闇を暴露

昔テレビでブラジル人に日本をどう思いますか、って質問してポルトガル語で「快適ですよ」って言ってるのに堂々と「外国人差別が酷いです」ってガッツリ嘘字幕出してるの見て以来、翻訳は信じないことにしてる（

— 榎宮祐 (@yuukamiya68) 2023年01月06日